AFGHAN PROVERBS AND SAYINGS
ضرب المثل های دری افغانستان
د افغانستان پښتو متلونه
گفتار افغانها
- WINNER OF 12 INTERNATIONAL BOOK AWARDS
- MWSA 2016 SILVER MEDAL -
- NEXTGEN INDIE BOOK AWARDS 2016 FINALIST -
- READERS' FAVORITE 2015 BRONZE MEDAL -
- INTERNATIONAL BOOK AWARDS 2015 FINALIST -
- IBPA BENJAMIN FRANKLIN 2015 SILVER MEDAL -
- BEVERLY HILLS BOOK AWARDS 2015 WINNER -
- LONDON BOOK FESTIVAL 2014 WINNER -
- USA BEST BOOKS 2014 FINALIST -
- READERS' FAVORITE 2014 AWARD WINNER -
- IPPY 2014 BRONZE MEDAL -
- WRITER'S DIGEST 2013 1st PRIZE -
- MWSA 2013 GOLD MEDAL -
MEDIA RELEASES
Keep up with the latest news on Afghan Proverbs.
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Tampa, FL, November 15, 2014 ~
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ New York City, NY, September 12, 2014 ~
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Annandale, VA, USA, August 15, 2014 ~
COMUNICATO STAMPA - PER PUBBLICAZIONE IMMEDIATA
~ Annandale, Virginia, USA, 15 agosto 2014 ~
"In sostegno dell'Afghan Benefit Show: beneficienza per le vittime della frana di Badakhshan"
میڈیا ریلیز - فوری ریلیز کے لیے
~ Annandale, Virginia, USA, August 15, 2014 ~
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Tampa, FL, USA, August 3, 2014 ~
COMUNICATO STAMPA
Roma, Italia/Tampa, USA/ East Chicago, USA~ 14 Aprile 2014 ~
میڈیا ریلیز - فوری ریلیز کے لیے
~ ٹمپا، فلوریڈا - جولائی ٢٦، ٢٠١٤ ~
افغانسٹون کو ہاتھ سے جانے نہ دیں: دنیا کی مقبول ترین #افغان ضرب المثال کارٹون سیریز انگلش،دری اور پشتو میں
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Tampa, FL, USA, April 14, 2014 ~
COMUNICATO STAMPA
Roma, Italia/Tampa, USA/ East Chicago, USA~ 14 Aprile 2014 ~
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Tampa, FL, USA, July 26, 2014 ~
U.S. Navy Captain and award-winning author publishes 15th Afghan Proverbs book in Pashto and English
COMUNICATO STAMPA - PER PUBBLICAZIONE IMMEDIATA
~ Tampa, FL, USA, 26 giugno 2014 ~
میڈیا ریلیز - فوری ریلیز کے لیے
~ ٹمپا، فلوریڈا - جولائی ٢٦، ٢٠١٤ ~
امریکی نیوی کپتان اور انعام یافتہ لکھاری نے پندھرویں افغانی ضرب المثال کی کتاب پشتو اور انگریزی میں شایع کر دی
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Uddevalla, Sweden and Tampa, USA, July 18, 2014 ~
PRESSMEDDELANDE
~ Uddevalla, Sweden och Tampa, USA, 18 juli 2014 ~
COMUNICATO STAMPA – PER PUBBLICAZIONE IMMEDIATA
~ Uddevalla, Swezia e Tampa, USA ~ 18 luglio 2014 ~
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Volos, Greece and Tampa, USA, May 26, 2014 ~
COMUNICATO STAMPA – PER PUBBLICAZIONE IMMEDIATA
~ Volos, Grecia and Tampa, USA, 26 maggio 2014 ~
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
~ ΒΟΛΟΣ, 14-9-2014 ~
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
~ Davis, CA, May 3, 2014 ~
"Afghan ‘Party of the Year’ at UC Davis showcases award-winning Afghan Proverbs for literacy"
MEDIA RELEASE ~ FOR IMMEDIATE RELEASE
Köthen, Germany and Tampa, USA ~ March 19, 2014
MEDIA RELEASE ~ FOR IMMEDIATE RELEASE
London, UK, and Tampa, USA ~ March 30, 2014
PERS BERICHT ~ Londen, Verenigd Koninkrijk,
Tampa, Verenigde Staten ~ 29 maart 2014
Ariadne Bechthold
Translator of Afghan Proverbs
Illustrated into Dutch
COMUNICATO STAMPA
Roma, Italia/Tampa, USA ~ 15 marzo 2014
Un ufficiale della Marina statunitense e uno studioso italiano
Dr. Liisa Granbom-Herranen
Translator of Afghan Proverbs
Illustrated into Finnish
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
Tavira, Portugal and Tampa, USA ~ April 23, 2014
COMUNICADO DE IMPRENSA - PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA
Tavira, Portugal e Tampa, EUA ~ 23 Abril 2014
Dr. Rui Soares
Translator of Afghan Proverbs
Illustrated into Portuguese
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
Tampa, FL, USA ~ May 16, 2013
"Navy Captain and Author Building Army of Afghan Proverb Collectors Online"
Lorenzo M. Ciolfi
Translator of Afghan Proverbs
Illustrated into Italian
COMUNICATO STAMPA
Roma, Italia/Tampa, USA ~ 19 marzo 2014
PRESSEMITTEILUNG ~ ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG
Köthen, Deutschland und Tampa, USA ~ 20. März 2014
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
Rome, Italy and Tampa, USA ~ March 15, 2014
"American naval officer and Italian academic set to conquer
Afghanistan and Italy - with Afghan Proverbs in Italian and Dari"
COMUNICADO DE IMPRENSA - PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA
Salo, na Finlândia e Tampa, EUA ~ Abril 15, 2014
LEHDISTÖTIEDOTE – HETI KÄYTETTÄVISSÄ
Salo, Suomi ja Tampa, USA ~ 17.4.2014
MEDIA RELEASE: FOR IMMEDIATE RELEASE
Salo, Finland and Tampa, USA ~ April 15, 2014