สุภาษิตอัฟกัน

ฉบับภาพประกอบ 

(Su-pha-sit Afghan Cha-bab Phab-pra-korb)

 

Afghan Proverbs Illustrated

in Thai and Dari

AFGHAN PROVERBS

20 BOOKS IN 20 LANGUAGES

Now available in over 115 countries worldwide 

Translated into Thai

by

Golaab Jan

Winner of ARC Award

THAI-DARI

สุภาษิตอัฟกัน ฉบับภาพประกอบ

ISBN:  978-0-9862386-7-3 

​

Afghan Proverbs Illustrated: Thai-Dari Edition. Translated from the original English-Dari edition by award-winning Thai author Golaab Jan. 

 

จากหนังสือสุภาษิตอัฟกัน ดารี ที่ได้รับรางวัลและความนิยมอย่างล้นหลาม ขณะนี้หนังสือ สุภาษิตอัฟกัน ฉบับภาพประกอบ จึงมาพร้อมกับรูปแบบใหม่สำหรับคนอ่านทุกวัยและถูกแปลเป็นภาษาไทยเป็นครั้งแรก ประกอบด้วยคำศัพท์ใหม่และภาพประกอบหลากสีสัน สุภาษิตเหล่านี้รวบรวมมาจากอัฟกานิสถานและแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยเอ็ดเวิร์ด เซลเลม แปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยโดย โกลาบ จัน นอกจากนี้ สุภาษิตอัฟกัน ฉบับภาพประกอบ ยังวางจำหน่ายในภาษาต่างๆ มากกว่า 12 ภาษา ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.afghansayings.com.